Giorgio Orelli (1921-2013), Giovanni Orelli (1928-2016), Alberto Nessi (*1940), Fabio Pusterla (*1957) und Pietro De Marchi (*1958) gehören zu den berühmtesten Autoren der italienischen Schweiz. Alle Gedichte werden im Originaltext und der deutschen Übersetzung vorgelegt. Dank persönlicher Kontakte liegen zu einzelnen Gedichten mündliche Einführungen der Autoren vor. Sie werden im Kurs übersetzt und können auch im Original angehört werden.

Italienischkenntnisse werden keine vorausgesetzt.