Was gibt es da oben um den 40. Grad nördlicher Breite? Der Norden Japans ist von grossen und dunklen Wäldern mit Bergbauern geprägt, eine ganz eigene Welt mit eigenen Dialekten und Landschaften fernab vom üblichen Japanbild. Jenseits der Meeresenge im Norden finden sich eindruckvolle Ketten von Schneebergen, in denen eigentlich ein ganz anderes Volk lebt und heute vielerorts Kühe grasen. Im Rahmen des Themenschwerpunkts 2026 «Bern» sei das Augenmerk auf den Teil Japans gerichtet, wo die Tage gleich lang sind wie in Bern und das Licht - im Vergleich zum übrigen Japan - gleich schwach einfällt.